MIENTRAS OBAMA Y ROUHANI INTERCAMBIAN GUIÑOS EN LA ONU

Billy Graham pide al Presidente de Irán la liberación del pastor evangélico Saeed Abedini, encarcelado hace un año

( 1 Voto )
a / A
Larger Font Smaller Font

Graham dice a Rohuani que la liberación de Abedini sería un paso muy positivo para reducir las tensiones entre ambos países.

20130926-1a
Billy Graham

(EEUU, 26/09/2013) El conocido evangelista estadounidense, Billy Graham, ha pedido al presidente de Irán, Hassan Rouhani, la liberación del pastor evangélico Saeed Abedini, quien permanece encarcelado desde hace un año en el país asiático, cumpliendo una condena de ocho años debido a su fe cristiana.

Graham hizo esta petición al Presidente iraní a través de una carta, aprovechando la coyuntura política actual, tras los históricos gestos de aproximación entre los gobiernos de ambos países, señalando que tal acción podría ser percibida por los líderes de los Estados Unidos como un paso significativo en la reducción de las tensiones.

20130926-1b

El pastor Abedini, con sus hijos, en una foto de archivo

"El 26 de septiembre, primer aniversario del encarcelamiento del pastor Abedini, miles asistirán a las vigilias de oración en más de 70 ciudades de los Estados Unidos, pidiendo a su país la liberación de este esposo, padre y siervo de Dios", escribió Graham, en una carta dirigida al Rouhani, publicada en el sitio web de la Asociación Evangelística Billy Graham. "Me uno a ellos, pidiéndole a usted con todo respeto, que libere al pastor Saeed Abedini de la cárcel. Tal acción tendría, en mi opinión, un impacto positivo en nuestra nación, y bien podría ser percibida por nuestro liderazgo como un paso significativo en la reducción de las tensiones".

UN PASTOR, “UN PELIGRO PARA LA SEGURIDAD NACIONAL”

Abedini ha estado en la prisión de Evin, en Teherán, desde su arresto el año pasado, y más tarde fue condenado a ocho años de cárcel, supuestamente por poner en peligro la seguridad nacional. El Centro Americano para la Ley y la Justicia (ACLJ) lanzó recientemente la campaña más grande de su historia dirigida a enviar miles de cartas cada semana a Rouhani, intercediendo por el pastor estadounidense. El ACLJ, que representa a su esposa, Naghmeh, y sus dos niños pequeños en los EE.UU., dice que Irán ha puesto en la mira al pastor por su fe cristiana.

A pesar de una petición firmada por unass 650.000 personas, entre ellas altos funcionarios estadounidenses, como el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, pidiendo a Irán que libere al pastor, quien ha sufrido palizas y ha sido colocado en confinamiento solitario, la República Islámica se ha negado a escuchar a las súplicas de su liberación. Además, el Tribunal de Apelaciones de Teherán se negó a reducir la condena de 8 años de Abedini en agosto.

CARTA ENTREGADA EN MANO POR NAGHMEH, ESPOSA DEL PASTOR

20130926-1c
Naghmeh Abedini, esposa del pastor encarcelado

El lunes, durante la cumbre de Naciones Unidas, Naghmeh Abedini pudo entregar personalmente una carta a la delegación de Rouhani en el vestíbulo del hotel, según informes de prensa. En la nota, pedía una rápida liberación de su marido, de acuerdo con sus abogados.

En la carta de Graham a Rouhani, dice que como un líder religioso que ha menudo ha hablado -tanto en público como en privado, con el liderazgo de EE.UU.- acerca de la necesidad de una mayor comprensión y paz entre las naciones del mundo. "Ya que ha venido esta semana a los EEUU para asistir a la Asamblea de Naciones Unidas en Nueva York, es mi sincera esperanza de que puedan encontrarse caminos para reducir las tensiones entre los Estados Unidos y la República Islámica de Irán", afirma.

Graham añade: "El anuncio, el lunes, de que su país ha liberado a 80 presos políticos es muy alentador. Me temo, sin embargo, que la actual publicidad en torno al encarcelamiento del pastor Abedidni, un ciudadano estadounidense pueda dañar aún más la ya frágil relación que existe actualmente entre nuestras naciones".

TEXTO DE LA CARTA COMPLETA DE BILLY GRAHAM

20130926-1d

BILLY GRAHAM
Montreat North Carolina 26757

Presidente Hassan Rouhani
República Islámica de Irán
23 de septiembre de 2013.

Estimado presidente Rouhani:

He estado observando con gran preocupación lo concerniente al pastor Saeed Abedini, un ciudadano estadounidense que se encuentra actualmente encarcelado en su país. Estaba en Irán para construir un orfanato cuando fue arrestado y posteriormente encarcelado y condenado a ocho años de prisión. Su situación ha venido obteniendo un nivel de atención creciente en los EEUU. Desafortunadamente, esta publicidad ha sido totalmente negativa para Irán, en la creencia de que la razón principal de su encarcelamiento fue debido a su fe cristiana.

Como probablemente sepan, como líder religioso a menudo ha hablado (tanto en público como en privado, con el liderazgo de nuestra nación), sobre la necesidad de un mayor entendimiento y paz entre las naciones del mundo.

Ya que ha venido esta semana a los EEUU para asistir a la Asamblea de Naciones Unidas en Nueva York, es mi sincera esperanza que puedan encontrarse caminos para reducir las tensiones entre los Estados Unidos y la República Islámica de Irán.

El anuncio, el lunes, de que su país ha liberado a 80 presos políticos es muy alentador. Me temo, sin embargo, que la actual publicidad en torno al encarcelamiento del pastor Abedidni, un ciudadano estadounidense, pueda dañar aún más la ya frágil relación que existe actualmente entre nuestras naciones.

El 26 de septiembre, primer aniversario del encarcelamiento del pastor Abedini, miles asistirán a las vigilias de oración en más de 70 ciudades de los Estados Unidos, pidiendo a su país la liberación de este esposo, padre y siervo de Dios. Me uno a ellos, pidiéndole a usted con todo respeto, que libere al pastor Saeed Abedini de la cárcel. Tal acción tendría, en mi opinión, un impacto positivo en nuestra nación, y bien podría ser percibida por nuestro liderazgo como un paso significativo en la reducción de las tensiones.

Atentamente,

Billy Graham

© Traducido por Actualidad Evangélica

Fuente: The Christian Post | Traducido y adaptado por Actualidad Evangélica

Noticias relacionadas:

. La esposa del pastor Abedini “muy animada” después de que John Kerry pidiera su inmediata liberación (24/03/2013)

. El pastor Saeed Abedini envía una inquietante carta desde su prisión en Irán, denunciando malos tratos (22/03/2013)